Σε όλες τις δύσκολες καταστάσεις υπάρχει η κρίσιμη στιγμή. Είναι η στιγμή που οδηγεί στο αποτέλεσμα της σωτηρίας ή της καταστροφής. Όταν ένας άνθρωπος και ένας λαός βρίσκεται σε μία δύσκολη κατάσταση είναι φύση ανθρώπινο να θέλει να ξεφύγει. Για κάποιους λαούς όπως η Γερμανία στο παρελθόν αυτό συνέβηκε με την κοπιώδη επαναδημιουργία. Για κάποιους άλλους ιστορικά αυτή ήταν η στιγμή που αναβίωνε ο εθνικισμός και ο διχασμός. Είναι η κατάλληλη στιγμή για τους δημαγωγούς που προτάσσουν, ευθέως ή κεκαλυμμένα, τις ακραίες και δυνατές θέσεις που συσπειρώνουν αναπόφευκτα τους απελπισμένους. Το θρησκευτικό, το εθνικό, το τρομοκρατικό στίγμα τρομάζει τον αδαή λαό και του δίνει μία διέξοδο. Κανείς φυσικά δεν του αναλύει ότι αυτή διέξοδος είναι προσωρινή και στην ουσία τον απομακρύνει από την σωτηρία του. Αυτό που έχει σημασία εκείνη την ώρα είναι τα φώτα της δημοσιότητας και οι φανφάρες. Όταν έρθει η ώρα του απολογισμού οι διαχειριστές αυτών των τακτικών κρύβονται και αφήνουν τους πρωταγωνιστές στο έλεος μίας καταστραμμένης χώρας και ενός δυστυχισμένου λαού…
In all difficult situations there is a critical moment. It is the point that leads to the salvation or the destruction. When a man and a nation are in a difficult situation is in human nature to want to escape from this. For some nations, like Germany in the past, what happened was a painstaking rebuilding. For others it was often the historic moment when nationalism and disunity revived. The time is ripe for demagogues who take, directly or covert, extreme and powerful positions in order to rally inevitably all desperate people. The religious, ultra-national, terrorist stigma scares all ignorant people and gives them an outlet to concentrate to. Of course, no one analyzes to them that this solution is temporary and actually remove them from salvation finally. What really matters in that moment is the limelight and fanfare of someone’s savers? When the time comes to rethink, the creators of these tactics hide and let the players at the mercy of a destroyed country and a nation in misery...
