Συνεχίζεται να λανσάρεται η ανύπαρκτη ονομασία Hellas για το Κράτος της Ελλάδας. Ενώ η χώρα μας έχει δύο σημασίες διεθνώς, επίσημα καταγεγραμμένες στον Ο.Η.Ε. ως Greece και (The) Hellenic Republic κάποιοι κύκλοι προσπαθούν να τη μετονομάσουν σε Hellas λυσσαλέως.
Δεν γνωρίζουμε το λόγο ανάγκης μετάλλαξης της Ελλάδας αλλά σίγουρα σε πολλούς ηχεί όμορφα το Hell...as, που όταν προφέρεται παραπέμπει αλλού. Να το χαίρονται το όνομα όσοι ημεδαποί και αλλοδαποί το υιοθετούν.
Εμείς γνωρίζουμε μόνο τα όμορφα ονόματα Greece και (The) Hellenic Republic που είναι εύηχα. Αυτό μάλλλον ενοχλεί πολλούς που οραματίζονται μία μικρή Ελλάδα ως τη χαβούζα του 21ου αιώνα...