Αξιωματούχοι και αρχηγοί κρατών καταφθάνουν
στην Αίγυπτο
όπου ο Πρόεδρος Al Sisi εγκαινιάζει επισήμως τη νέα διώρυγα
Κάιρο,
Αίγυπτος, 6 Αυγούστου 2015: Σήμερα, ο Αιγύπτιος Πρόεδρος Abdel Fattah Al Sisi εγκαινιάζει επισήμως
τη Νέα Διώρυγα του Σουέζ υπό το βλέμμα ηγετών από όλο τον κόσμο, αξιωματούχων
και ολόκληρου του Αιγυπτιακού λαού.
Η επέκταση της υφιστάμενης, σε συνδυασμό
με το άνοιγμα της νέας διώρυγας, εδραιώνει τη Διώρυγα του Σουέζ ως μια από τις
σπουδαιότερες και σημαντικότερες στον
κόσμο.
Μετά από 12 μήνες εντατικής εργασίας του
Αιγυπτιακού λαού, η νέα διώρυγα επιτρέπει πλέον, για πρώτη φορά στην ιστορία της,
την ταυτόχρονη διέλευση σκαφών προς Βορρά και Νότο.
Ηγέτες από όλη την υφήλιο και εκπρόσωποι
του επιχειρηματικού κόσμου κατέφθασαν για να δουν από κοντά το ιστορικό αυτό γεγονός
και να τιμήσουν με την παρουσία τους την σπουδαία προσπάθεια του Αιγυπτιακού
λαού.
Το έργο, το οποίο, στον πρώτο κύκλο χρηματοδότησής
του, συγκέντρωσε 8,5 δισεκατομμύρια δολάρια σε έξι ημέρες, θα αποφέρει έσοδα
ύψους 12,3 δισεκατομμυρίων δολαρίων ετησίως μέχρι το 2023, υπερδιπλασιάζοντας τα
σημερινά έσοδα της διώρυγας. Ο Πρόεδρος Al Sisi δήλωσε ότι ελπίζει
πως η διώρυγα θα καταστεί σύμβολο της νέας Αιγύπτου, ένα δώρο που χαρίζει η χώρα
του στον κόσμο, μια ένδειξη αποφασιστικότητας και αφοσίωσης του Αιγυπτιακού
λαού.
Η νέα διώρυγα, η οποία κατασκευάστηκε παράλληλα
στην υφιστάμενη Διώρυγα του Σουέζ, αναμένεται να παρουσιάσει σχεδόν 50 τοις εκατό
αύξηση στην κυκλοφορία σκαφών έως το 2023, αυξάνοντας τον αριθμός των καθημερινών διελεύσεων από 49 σε
97. Επιπλέον, ο χρόνος διέλευσης για τα σκάφη με κατεύθυνση το νότο θα μειωθεί,
συνολικά, μέχρι και οκτώ ώρες.
Παρ’ όλο που αρχικά είχε ανακοινωθεί ότι
η ολοκλήρωση του έργου απαιτούσε τρία χρόνια, η συνεργασία περισσότερων από 43.000
εργαζομένων οδήγησε στην ολοκλήρωσή του εντός ενός έτους. Η κατασκευή ήταν κολοσσιαία,
με τα έργα εκσκαφής να ανέρχονται σε 250 εκατομμύρια κυβικά μέτρα και το κόστος
να εκτιμάται σε 550 δισεκατομμύρια δολάρια.
Πάνω από 242 εκατομμύρια κυβικά μέτρα ιζημάτων
απομακρύνθηκαν κατά τη φάση της κατασκευής, ούτως ώστε η νέα διώρυγα να
εκτείνεται σε μήκος 35χλμ και να φθάνει σε βάθος τα 24 μέτρων.
Η Αιγυπτιακή κυβέρνηση δημιούργησε ένα πρόγραμμα
εθνικής συμμετοχής στις δαπάνες που προσκαλούσε τους κατοίκους και τους
υπηκόους να επενδύσουν στη διώρυγα, ώστε να συγκεντρωθούν τα απαραίτητα
κονδύλια. Μέσα σε μόλις έξι ημέρες συγκεντρώθηκε το αστρονομικό ποσό των 8,5 δισεκατομμυρίων
δολαρίων.
“Σήμερα είναι ημέρα υπερηφάνειας, όχι μόνο
για την Αρχή Διώρυγας Σουέζ και τον Πρόεδρο El-Sisi, αλλά και για ολόκληρο τον πληθυσμό
της Αιγύπτου, που αγωνίστηκε για να επιτευχθεί κάτι σχεδόν αδύνατον, η
πραγματοποίηση του έργου αυτού”, δήλωσε ο Ναύαρχος Mohab Mameesh, Πρόεδρος της
Αρχής Διώρυγας Σουέζ.
“Σήμερα, με την παρουσίαση του δώρου μας
στον κόσμο, παρουσιάζουμε και μια νέα Αίγυπτο, μια Αίγυπτο με μεγαλύτερη
ευημερία και θετικότερο πνεύμα. Έτσι, η Διώρυγα του Σουέζ τίθεται στο απόγειο του
κλάδου της ναυτιλίας.”
Η Νέα Διώρυγα του Σουέζ έχει ήδη υποδεχθεί
αρκετά σκάφη κατά τη διάρκεια της δοκιμαστικής περιόδου των δύο τελευταίων εβδομάδων,
αλλά η Αρχή Διώρυγας Σουέζ αναμένει ραγδαία αύξηση δραστηριοτήτων μετά τα
επίσημα εγκαίνια που πραγματοποιήθηκαν σήμερα.
Dignitaries
and heads of state pour into Egypt as President Al Sisi officially opens new
shipping lane
Cairo, Egypt August 6 2015: Today, Egyptian President
Abdel Fattah Al Sisi officially inaugurated the New Suez
Canal to an audience of world leaders, dignitaries and all walks of the
Egyptian society...
The
expansion of the existing shipping lane, along with the opening of the new
lane, further cements the Suez Canal as one of the most important and valuable
canals in the world.
Following
12 months of tireless work from the Egyptian people, the new waterway now
allows for simultaneous Northern and Southern vessel transit for the first time
in its history.
Streams
of world leaders and dignitaries from the business community turned out to
witness the historic event and acknowledge the relentless efforts of the
Egyptian people.
The
project, which raised $8.5 billion in six days in its first round of funding,
will gather revenues of US$12.3 billion annually by 2023, more than doubling
the canal’s current revenue intake. President Al Sisi said he hopes the canal will
become a symbol of the new Egypt; a gift from the nation to the world, and a
demonstration of the determination and commitment of the Egyptian people.
The
new canal, built parallel to the existing Suez Canal, will see a near 50
percent increase in vessel traffic by 2023, taking the daily transit volume
from 49 to 97. Moreover, transit time for southbound vessels will be reduced by
up to eight hours in total.
More
than 43,000 workers collaborated to complete the project within a calendar
year, despite having previously been cited as a three-year project. The
construction metrics were colossal, with excavation works amounting to 250
million cubic meters at an estimated cost of US$550 million.
More
than 242 million cubic meters of soil were dredged during the construction
phase, resulting in a new canal stretching 35km in length and dropping to a
depth of 24 meters.
A
national subscription was created by the Egyptian government which invited
residents and nationals to invest in the canal in order to raise the necessary
funds. A staggering $8.5 billion were received in just six days.
“This
is a proud day, not only for the Suez Canal Authority and President El-Sisi,
but also for the entire Egyptian population, which has strived to achieve the
near-impossible in order to make this dream become a reality,” said Admiral
Mohab Mameesh, Chairman of the Suez Canal Authority.
“Today,
as we unveil this gift to the world, we present a new Egypt; a more prosperous
and positive Egypt. And in doing so, we place the Suez Canal at the pinnacle of
the shipping industry.”
The
New Suez Canal has already welcomed a number of vessels during trial periods spanning
the last two weeks, but the Suez Canal Authority expects business to grow
exponentially following the official launch earlier today.
