This Week’s Movies | August 14, 2015

The New York Times film critics review “Straight Outta Compton,” “Mistress America” and “The Man from U.N.C.L.E.”