Chinese equity indexes rebounded amid government efforts to halt a $3.9 trillion rout, after the Shanghai Composite Index capped its biggest one-day gain since 2009. China’s decision to ban major stockholders from selling stakes in listed companies has drawn scepticism from foreign investors.