4.500 Αμερικανούς στρατιώτες νεκρούς, 32.000 τραυματίες και δαπάνες άνω των 800 δισεκατομμύρια δολάρια κόστισε ο πόλεμος των ΗΠΑ στο Ιράκ. Ο ιστορικός του μέλλοντος θα κρίνει αν αυτή η επέμβαση ικανοποίησε τα εθνικά συμφέροντα των ΗΠΑ ή όχι. Για πολλούς ανθρώπους του Πλανήτη ήταν ένας πόλεμος που δεν θα έπρεπε να γίνει. Αυτό όμως που διαχωρίζει τις σεβαστές απόψεις του κάθε ανθρώπου από τις θυσίες κάποιων άλλων είναι η ευθύνη. Έτσι οι ίδιοι άνθρωποι που αντιτίθενται σε ένα πόλεμο ως πολίτες ενός κράτους οι ίδιοι θα μπορούσαν να τον υπερασπίζονται ως μετέχοντες στον κρατικό μηχανισμό λήψης αποφάσεων, αν αυτό ικανοποιούσε την εθνική στρατηγική της χώρας τους. Για μας τους Έλληνες έχουν πάψει αυτά να έχουν κάποιο νόημα, πλην ίσως ως χαμένων θυσιών και πεταμένων χρημάτων, καθόσον η χώρα τις τελευταίες δεκαετίες ουδέποτε είχε καταγεγραμμένη επίσημη Εθνική Στρατηγική, τα δε συμφέροντα της Ελλάδας περιορίστηκαν στην λήψη δανείων και στο δικαίωμα άσκησης των κυριαρχικών μας δικαιωμάτων μία κάποια άλλη ημέρα …
4,500 American dead soldiers, 32,000 injured and spending over $ 800 billion cost U.S. war in Iraq. Future historian will evaluate whether this facts complied with the U.S. national interests or not. For many people on the planet it was a war that should not be done. But what separates the respected opinions of every person from the sacrifices of others is the sense of responsibility. In this way the same people opposed a war as citizens of a nation the same could defend it as participants in government decision making if that satisfied the national strategy of their country and its interest. For all us here in Greece all these have no meaning, except perhaps of lost sacrifices and discarded money, since our country over the past decades had never recorded an official National Strategy and the interests of Greece were limited to borrowing money ...
