Biggest near-term hurdle for markets is rates and policy, says Morgan Stanley's Simonetti