ETF investors eye small caps and international as they seek rebalancing, says ETF strategist