'Every company is a tech company,' says Nutanix CEO on businesses going digital and using AI