CNBC: People are spending hundreds a month on dating apps as free versions turn ‘borderline unusable’