CNBC: Cohabitating after separating? The arrangement is not uncommon, says marriage therapist: Here’s why it can be successful