G: Britain ‘sleepwalking into a food crisis’ without urgent action, experts say